<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0">
    <title>CP-1567</title>
    <subtitle>Update language code RFC</subtitle>
    <chapter>
        <title></title>
        <informaltable rules="all" frame="box">
            <tr>
                <td rowspan="1" colspan="1" valign="top"><para>Status</para></td>
                <td rowspan="1" colspan="1" valign="top"><para>Letter Ballot</para></td>
            </tr>
            <tr>
                <td rowspan="1" colspan="1" valign="top"><para>Date of Last Update</para></td>
                <td rowspan="1" colspan="1" valign="top"><para>2016/05/25</para></td>
            </tr>
            <tr>
                <td rowspan="1" colspan="1" valign="top"><para>Person Assigned</para></td>
                <td rowspan="1" colspan="1" valign="top"><para>David Clunie</para><para><link
                    xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="mailto:dclunie@dclunie.com"/></para></td>
            </tr>
            <tr>
                <td rowspan="1" colspan="1" valign="top"><para>Submitter Name</para></td>
                <td rowspan="1" colspan="1" valign="top"><para>David Clunie</para><para><link
                    xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="mailto:dclunie@dclunie.com"/></para></td>
            </tr>
            <tr>
                <td rowspan="1" colspan="1" valign="top"><para>Submission Date</para></td>
               <td rowspan="1" colspan="1" valign="top"><para>2015/12/31</para></td>
            </tr>
        </informaltable>
        <informaltable rules="all" frame="box">
            <tr>
                <td rowspan="1" colspan="1" valign="top"><para>Correction Number CP-1567</para></td>
            </tr>
            <tr>
                <td rowspan="1" colspan="1" valign="top"><para>Log Summary: Update language code RFC</para></td>
            </tr>
            <tr>
                <td rowspan="1" colspan="1" valign="top">
                    <para>Name of Standard</para>
                    <para>PS3.16</para>
                </td>
            </tr>
            <tr>
                <td rowspan="1" colspan="1" valign="top">
                    <para>Rationale for Correction:</para>
                    <para>The IETF Tags for Identifying Languages RFC 4646 has been superceded by RFC 5646.</para>
                    <para>Also update normative references to include all referenced language and country code standard families and parts.</para>
                </td>
            </tr>
            <tr>
                <td rowspan="1" colspan="1" valign="top">Correction Wording:</td>
            </tr>
        </informaltable>
    </chapter>
    <chapter>
        <title/>

        <section>
            <title/>
            <informaltable rules="all" frame="box">
                <tr>
                    <td><para><emphasis role="italic">Amend DICOM PS3.16 as follows:</emphasis></para></td>
                </tr>
            </informaltable>
        </section>
        
        <section label="2" status="1" xml:id="chapter_2">
      <title>Normative References</title>
      
      
      
      
      
      <bibliography>
         <title/>
         <bibliodiv label="2.1" status="2" xml:id="sect_2.1">
            <title>General</title>
            
            
            
             <biblioentry xml:id="biblio_RFC_1766">
                 <abbrev>RFC 1766</abbrev>
                 <author>
                            <orgname><emphasis role="bold"><emphasis role="underline">IETF</emphasis></emphasis></orgname>
                        </author>
                 <date><emphasis role="bold"><emphasis role="underline">March 1995</emphasis></emphasis></date>
                 <title><emphasis role="bold"><emphasis role="underline">Tags for the Identification of Languages</emphasis></emphasis></title>
             </biblioentry>
             <biblioentry xml:id="biblio_RFC_3066">
                 <abbrev>RFC 3066</abbrev>
                 <author>
                     <orgname>IETF</orgname>
                 </author>
                 <date><emphasis role="bold"><emphasis role="underline">January 2001</emphasis></emphasis></date>
                 <title>Tags for the Identification of Languages</title>
             </biblioentry>
             <biblioentry xml:id="biblio_RFC_4646">
                 <abbrev>RFC 4646</abbrev>
                 <author>
                     <orgname><emphasis role="bold"><emphasis role="underline">IETF</emphasis></emphasis></orgname>
                 </author>
                 <date><emphasis role="bold"><emphasis role="underline">September 2006</emphasis></emphasis></date>
                 <title><emphasis role="bold"><emphasis role="underline">Tags for Identifying Languages</emphasis></emphasis></title>
             </biblioentry>
             <biblioentry xml:id="biblio_RFC_4647">
                 <abbrev>RFC 4647</abbrev>
                 <author>
                     <orgname><emphasis role="bold"><emphasis role="underline">IETF</emphasis></emphasis></orgname>
                 </author>
                 <date><emphasis role="bold"><emphasis role="underline">September 2006</emphasis></emphasis></date>
                 <title><emphasis role="bold"><emphasis role="underline">Matching of Language Tags</emphasis></emphasis></title>
             </biblioentry>
             <biblioentry xml:id="biblio_RFC_5646">
                        <abbrev>RFC 5646</abbrev>
                        <author>
                            <orgname><emphasis role="bold"><emphasis role="underline">IETF</emphasis></emphasis></orgname>
                        </author>
                        <date><emphasis role="bold"><emphasis role="underline">September 2009</emphasis></emphasis></date>
                        <title><emphasis role="bold"><emphasis role="underline">Tags for Identifying Languages</emphasis></emphasis></title>
                    </biblioentry>
             
            <biblioentry xml:id="biblio_ISO_639">
               <abbrev>ISO 639</abbrev>
               <author>
                  <orgname>ISO</orgname>
               </author>
               <date/>
                <title>Codes for the representation of names of languages<emphasis role="bold"><emphasis role="strikethrough">, International Organization for Standardization</emphasis></emphasis></title>
            </biblioentry>
             <biblioentry xml:id="biblio_ISO_639-1">
                        <abbrev>ISO 639-1</abbrev>
                        <author>
                            <orgname><emphasis role="bold"><emphasis role="underline">ISO</emphasis></emphasis></orgname>
                        </author>
                        <date><emphasis role="bold"><emphasis role="underline">2002</emphasis></emphasis></date>
                        <title><emphasis role="bold"><emphasis role="underline">Codes for the representation of names of languages — Part 1: Alpha-2 code</emphasis></emphasis></title>
                    </biblioentry>
             <biblioentry xml:id="biblio_ISO_639-2">
                 <abbrev>ISO 639-2</abbrev>
                 <author>
                     <orgname><emphasis role="bold"><emphasis role="underline">ISO</emphasis></emphasis></orgname>
                 </author>
                 <date><emphasis role="bold"><emphasis role="underline">1998</emphasis></emphasis></date>
                 <title><emphasis role="bold"><emphasis role="underline">Codes for the representation of names of languages — Part 2: Alpha-3 code</emphasis></emphasis></title>
             </biblioentry>
             <biblioentry xml:id="biblio_ISO_639-3">
                 <abbrev>ISO 639-3</abbrev>
                 <author>
                     <orgname><emphasis role="bold"><emphasis role="underline">ISO</emphasis></emphasis></orgname>
                 </author>
                 <date><emphasis role="bold"><emphasis role="underline">2007</emphasis></emphasis></date>
                 <title><emphasis role="bold"><emphasis role="underline">Codes for the representation of names of languages — Part 3: Alpha-3 code for comprehensive coverage of languages</emphasis></emphasis></title>
             </biblioentry>
             
             
             
             
             
             
            <biblioentry xml:id="biblio_ISO_3166">
               <abbrev>ISO 3166</abbrev>
               <author>
                  <orgname>ISO</orgname>
               </author>
               <date/>
               <title>Codes for the representation of names of countries<emphasis role="bold"><emphasis role="strikethrough">, International Organization for Standardization</emphasis></emphasis></title>
            </biblioentry>
             <biblioentry xml:id="biblio_ISO_3166-1">
                 <abbrev>ISO 3166-1</abbrev>
                 <author>
                     <orgname><emphasis role="bold"><emphasis role="underline">ISO</emphasis></emphasis></orgname>
                 </author>
                 <date></date>
                 <title><emphasis role="bold"><emphasis role="underline">Codes for the representation of names of countries — Part 1: Country codes</emphasis></emphasis></title>
             </biblioentry>
             
            
             <biblioentry xml:id="biblio_ISO_15924">
                        <abbrev>ISO 15924</abbrev>
                        <author>
                            <orgname><emphasis role="bold"><emphasis role="underline">ISO</emphasis></emphasis></orgname>
                        </author>
                        <date><emphasis role="bold"><emphasis role="underline">2004</emphasis></emphasis></date>
                        <title><emphasis role="bold"><emphasis role="underline">Codes for the representation of names of scripts</emphasis></emphasis></title>
                    </biblioentry>
             
            
            
            
            
            
            
            
            
            
            
            
         </bibliodiv>
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
      </bibliography>
   </section>

        <section label="8" status="1" xml:id="chapter_8">
            <title>Coding Schemes</title>


            <table frame="box" label="8-1" rules="all" xml:id="table_8-1">
                <caption>Coding Schemes</caption>
                <thead>
                    <tr valign="top">
                        <th align="center" colspan="1" rowspan="1">
                            <para xml:id="para_5ab47e20-56a9-4356-aa18-622a6f09a5a5">Coding Scheme Designator</para>
                        </th>
                        <th align="center" colspan="1" rowspan="1">
                            <para xml:id="para_392f55a3-f29a-44ca-a7a9-89367a39f630">Coding Scheme UID</para>
                        </th>
                        <th align="center" colspan="1" rowspan="1">
                            <para xml:id="para_fe5d74ea-0181-4ede-aebd-1dd601771111">Description</para>
                        </th>
                    </tr>
                </thead>
                <tbody>
















                    <tr valign="top">
                        <td align="center" colspan="1" rowspan="1">
                            <para xml:id="para_c11f058c-0368-495a-938f-a5fcacb08e85">IETF4646</para>
                        </td>
                        <td align="left" colspan="1" rowspan="1">
                            <para xml:id="para_dc0cf208-e2ef-48f2-a640-47e0c049afb4"/>
                        </td>
                        <td align="left" colspan="1" rowspan="1">
                            <para xml:id="para_0f05c133-1eb5-4d2c-b94e-3e73f9f61ec5"><xref linkend="biblio_RFC_4646"/>, Tags for Identifying Languages, The Internet Society (2005)</para>
                            <note><para><emphasis role="bold"><emphasis role="underline"><xref linkend="biblio_RFC_4646"/> has been superceded by <xref linkend="biblio_RFC_5646"/>.</emphasis></emphasis></para></note>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr valign="top">
                        <td align="center" colspan="1" rowspan="1">
                            <para xml:id="para_d713a9b2-febe-4e9f-951f-f4a502efd1d7">ISO639_1</para>
                        </td>
                        <td align="left" colspan="1" rowspan="1">
                            <para xml:id="para_a0b358aa-0556-449a-af96-399375da24df">2.16.840.1.113883.6.99</para>
                        </td>
                        <td align="left" colspan="1" rowspan="1">
                            <para xml:id="para_433d6ab1-5902-453c-8e46-7f799ff853a7">Two-letter language codes</para>
                            <note>
                                <para xml:id="para_593554e7-779b-46a9-b55e-d76d48024a5b">HL7 uses "ISO639-1" for the symbolic name, with a hyphen rather than an underscore</para>
                            </note>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr valign="top">
                        <td align="center" colspan="1" rowspan="1">
                            <para xml:id="para_10afe20d-10da-4354-9cf5-0578b489fdcd">ISO639_2</para>
                        </td>
                        <td align="left" colspan="1" rowspan="1">
                            <para xml:id="para_d1300dbc-800d-4549-93f0-ee2332bc6f45">2.16.840.1.113883.6.100</para>
                        </td>
                        <td align="left" colspan="1" rowspan="1">
                            <para xml:id="para_a5eb0d95-96f6-4827-8921-141dec3f63a9">Three-letter language codes</para>
                            <note>
                                <para xml:id="para_f5e803b1-4ce7-4d81-ac76-2d2579cb398a">HL7 uses "ISO639-2" for the symbolic name, with a hyphen rather than an underscore</para>
                            </note>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr valign="top">
                        <td align="center" colspan="1" rowspan="1">
                            <para xml:id="para_53415a20-74f3-4a13-8dcd-95a9f95d662f">ISO3166_1</para>
                        </td>
                        <td align="left" colspan="1" rowspan="1">
                            <para xml:id="para_78c7cece-432b-4bc1-aa89-a0b95145394e">2.16.1</para>
                        </td>
                        <td align="left" colspan="1" rowspan="1">
                            <para xml:id="para_90266c3b-307a-4fc3-ae62-ec78e107c592"><xref linkend="biblio_ISO_3166-1"/> alpha-2 Country Codes</para>
                            <note>
                                <para xml:id="para_17dd51c2-efb6-42ce-a433-6f6adb5809b9">HL7 uses "ISO3166-1" for the symbolic name, with a hyphen rather than an underscore</para>
                            </note>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr valign="top">
                        <td align="center" colspan="1" rowspan="1">
                            <para xml:id="para_e8065511-9b85-4895-8790-d6c8d6fda5bb">RFC3066</para>
                        </td>
                        <td align="left" colspan="1" rowspan="1">
                            <para xml:id="para_3e655ed7-d7cd-429f-b493-bafe912f4c3c">2.16.840.1.113883.6.121</para>
                        </td>
                        <td align="left" colspan="1" rowspan="1">
                            <para xml:id="para_e5b55166-d6c6-4881-9bc3-087dfd8c8ecd"><xref linkend="biblio_RFC_3066"/>, Tags for the Identification of Languages, Internet Engineering Task Force</para>
                            <note>
                                <para xml:id="para_56c2fbde-d413-4886-9e8d-4fefb339663f">HL7 uses "IETF3066" for the symbolic name.</para>
                                <para xml:id="para_079814ee-27a5-4e89-aee3-ff7e777ae6b7"><xref linkend="biblio_RFC_3066"/> has been superseded by <xref linkend="biblio_RFC_4646"/>.</para>
                            </note>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr valign="top">
                        <td align="center" colspan="1" rowspan="1">
                            <para><emphasis role="bold"><emphasis role="underline">RFC5646</emphasis></emphasis></para>
                        </td>
                        <td align="left" colspan="1" rowspan="1">
                            <para><emphasis role="bold"><emphasis role="underline">2.16.840.1.113883.6.316</emphasis></emphasis></para>
                        </td>
                        <td align="left" colspan="1" rowspan="1">
                            <para><emphasis role="bold"><emphasis role="underline"><xref linkend="biblio_RFC_5646"/>, Tags for Identifying Languages, The Internet Society (2009)</emphasis></emphasis></para>
                            <note><para><emphasis role="bold"><emphasis role="underline">The HL7 OID Registry specifies "rfc5646", not "ietf5646", as the Desired Symbolic Name (inconsistent with the pattern used for <xref linkend="biblio_RFC_4646"/>).</emphasis></emphasis></para>
                                <para><emphasis role="bold"><emphasis role="underline"><xref linkend="biblio_RFC_5646"/> constitutes one part of IETF Best Current Practice BCP 47  Tags for Identifying Languages, which also includes <xref linkend="biblio_RFC_4647"/> Matching of Language Tags; <xref linkend="biblio_RFC_4647"/> is not relevant in this context.</emphasis></emphasis></para></note>
                        </td>
                    </tr>
                    






















                </tbody>
            </table>




        </section>
        
        <section label="CID 5000" status="3" xml:id="sect_CID_5000">
            <title>Languages</title>
            <para xml:id="para_e7bb0c71-c1c9-4159-892c-e79c455e8b25">Context Group ID 5000 comprises the language tag coding scheme of RFC <emphasis role="bold"><emphasis role="strikethrough">4646</emphasis><emphasis role="underline">5646</emphasis></emphasis>. The Coding Scheme Designator (0008,0102) shall be <emphasis role="bold"><emphasis role="strikethrough">IETF4646</emphasis><emphasis role="underline">RFC5646</emphasis></emphasis>.</para>
            <note>
                <orderedlist numeration="arabic">
                    <listitem>
                        <para xml:id="para_fb3097f1-a953-4ba5-8b16-1cdbb0edc3f1">The RFC <emphasis role="bold"><emphasis role="strikethrough">4646</emphasis><emphasis role="underline">5646</emphasis></emphasis> coding scheme is constructed from a primary subtag component encoded using the <emphasis role="bold"><emphasis role="underline">shortest </emphasis></emphasis>language codes of <xref linkend="biblio_ISO_639"/>, plus codes for extensions for languages not represented in <xref linkend="biblio_ISO_639"/>. The code optionally includes additional subtag components, for scripts encoded using the four letter codes of <xref linkend="biblio_ISO_15924"/>, and for regions encoded using the two letter country codes of <xref linkend="biblio_ISO_3166"/>.</para>
                    </listitem>
                    <listitem>
                        <para xml:id="para_df31067b-288e-40dd-a4c6-d2421e7c6dcb">RFC <emphasis role="bold"><emphasis role="strikethrough">4646</emphasis><emphasis role="underline">5646</emphasis></emphasis> may be obtained at <link xl:href="http://www.ietf.org/rfc/rfc5646.txt"/>. RFC <emphasis role="bold"><emphasis role="strikethrough">4646</emphasis><emphasis role="underline">5646</emphasis></emphasis> obsoletes <emphasis role="bold"><emphasis role="underline"><xref linkend="biblio_RFC_4646"/>, </emphasis></emphasis><xref linkend="biblio_RFC_3066"/> and <xref linkend="biblio_RFC_1766"/>, but is forward compatible with those specifications.<emphasis role="bold"><emphasis role="underline"> In previous editions of the Standard, <xref linkend="biblio_RFC_4646"/> codes were used with a Coding Scheme Designator of IETF4646. <xref linkend="biblio_RFC_5646"/> is a superset of <xref linkend="biblio_RFC_4646"/>, which formalizes support for <xref linkend="biblio_ISO_639-3"/>.</emphasis></emphasis></para>
                    </listitem>
                    <listitem>
                        <para xml:id="para_d1038cb4-c56f-426d-8437-a214dc903c89"><xref linkend="biblio_ISO_639"/> codes may be obtained at 
                            <link xl:href="http://www.loc.gov/standards/iso639-2/langhome.html"/>.</para>
                    </listitem>
                    <listitem>
                        <para xml:id="para_884503aa-a343-4a75-a3ca-a4adc12a5bc6">The two letter country codes of <xref linkend="biblio_ISO_3166"/> may be obtained at 
                            <link xl:href="https://www.iso.org/obp/ui/#search/code/"/>
                        </para>
                    </listitem>
                    <listitem>
                        <para xml:id="para_e4f6709a-5245-48b5-a456-af33f8a58082">IANA language tag registrations may be obtained at 
                            <link xl:href="http://www.iana.org/assignments/language-subtag-registry/language-subtag-registry"/>
                        </para>
                    </listitem>
                    <listitem>
                        <para xml:id="para_59a9f559-add5-41a6-8dcb-f180d7b54466">In previous editions of the Standard, this Context Group formerly included the three letter language codes of <xref linkend="biblio_ISO_639-2"/>/B, using Coding Scheme Designator ISO639_2, or the language codes of <xref linkend="biblio_RFC_3066"/>, using Coding Scheme Designator RFC3066, and several IANA-registered language code extensions, using Coding Scheme Designator IANARFC1766.</para>
                    </listitem>
                    <listitem>
                        <para xml:id="para_6688faee-f6e0-408e-84fa-fe84db5649c2">In previous editions of the Standard, this Context Group provided only language identifiers, with national or regional variant identified in a separate attribute or Content Item.</para>
                    </listitem>
                </orderedlist>
            </note>
        </section>
        

    </chapter>
</book>
